เสรีภาพในการแสดงออก: ฝาแฝดลอมบาร์ด

โดย Leigh Schanfein

นักเต้นช็อคโกแลต

ฉันยังจำได้ว่ายืนอยู่ในห้องแต่งตัวกับเพื่อน ๆ ที่สตูดิโอเต้นรำเล็ก ๆ ของเรามองผ่านนิตยสารบางเล่มและเห็นพวกเขา พวกเขาเป็นชายหนุ่มสองคนที่ถูกจับในรูปถ่ายที่มีการเคลื่อนไหวที่น่าอัศจรรย์ซึ่งทำให้เราคิดว่าพวกเขาสามารถปรากฏขึ้นจากหน้าเว็บ และสิ่งที่ทำให้ภาพน่าทึ่งอย่างแท้จริงก็คือชายสองคนนี้มีหน้าตาและรูปร่างที่เหมือนกันอย่างสิ้นเชิง ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในฤดูใบไม้ผลินี้เมื่อฉันได้ไปชมการแสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Capezio’s 125ครบรอบที่ City Center ในนิวยอร์ค ฉันนั่งอยู่ที่นั่นเนื้อหาในที่นั่งของฉันเต็มไปด้วยความบันเทิงที่สาดกระจายไปทั่วเวทีเมื่อทันใดนั้นพวกเขาก็อยู่ที่นั่น! พวกเขาเคลื่อนไหวด้วยความแม่นยำที่ยอดเยี่ยมและด้วยการซิงโครไนซ์ที่เหนือกว่าการเคลื่อนที่ในเวลาเดียวกัน กว่าสิบปีหลังจากที่ฉันเห็นภาพของพวกเขาครั้งแรกในที่สุดพวกเขาก็กระโดดออกจากหน้าและขึ้นไปบนเวทีต่อหน้าต่อตาฉัน นักเต้นที่เหมือนกันเหล่านี้คือ Lombard Twins, Martin และ Facundo ซึ่งเต้นด้วยกันตั้งแต่พวกเขาเกิดในวันเดียวกันในอาร์เจนตินา

Martin และ Facundo เริ่มเต้นตั้งแต่อายุ 7 ขวบและเมื่ออายุได้ 13 ปีพวกเขาได้เปิดตัวทางทีวีในรายการยอดนิยมของอาร์เจนตินา จังหวะของคืน . เมื่อพวกเขาอายุ 21 ปีพวกเขาย้ายไปนิวยอร์คเพื่อไล่ตามความฝันและในไม่ช้าก็มีการแสดงร่วมกับไอคอนเพลงเช่น King of Funk, James Brown และ Mambo King Tito Puente พวกเขาเต้นอย่างต่อเนื่องและขยายความสามารถด้วยการแตกแขนงออกไปในรูปแบบทัศนศิลป์อื่น ๆ พวกเขาเขียนผลิตกำกับแสดงและตัดต่อภาพยนตร์ของตัวเองแสดงและออกแบบท่าเต้นสำหรับมิวสิควิดีโอและได้รับการถ่ายภาพสำหรับสิ่งพิมพ์จำนวนมากเช่น Vogue ถึงตอนนี้ Twins จะไม่เข้ากับนักแสดงที่เฉพาะเจาะจงอีกต่อไป ราวกับว่าจะพิสูจน์จุดนี้พวกเขาได้พัฒนารูปแบบการเต้นของตัวเองที่เรียกว่า“ Free Expression” ซึ่งไม่เกี่ยวกับรูปแบบหรือประเภทของการเต้นมากนักเนื่องจากเป็นการปล่อยให้อารมณ์และความรู้สึกของผู้หนึ่งเกิดขึ้นผ่านการเต้นรำ Free Expression“ อยู่เหนือกฎประเพณีและทัศนคติที่มีอยู่ในเทคนิคการเต้นที่เป็นที่ยอมรับมากมายในปัจจุบันและมุ่งเน้นไปที่อารมณ์และการแสดงออกของแต่ละบุคคล” ฝาแฝดกล่าว



The Lombard Twins ในภาพยนตร์เต้นเรื่อง 'Free Expression'

ฉันมีสิทธิพิเศษมากที่ได้สัมภาษณ์ Lombard Twins และยินดีที่จะนำสิ่งนี้มาให้คุณในเดือนกรกฎาคมซึ่งไม่เพียง แต่คุณจะได้เห็น Martin และ Facundo ในภาพยนตร์เท่านั้น ผู้ชายในชุดดำ 3 ตอนนี้ออกฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว แต่คุณยังสามารถร่วมอวยพรวันเกิดให้พวกเขาด้วย!

เห็นได้ชัดว่าอาชีพของคุณขึ้นอยู่กับและใช้ประโยชน์จาก ' แฝด ' . คุณทั้งสองทำงานด้วยตัวเองหรือไม่?

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับ เราทำบางอย่างแยกกันเช่นฉากสำหรับตัวอย่างของ ผู้ชายในชุดดำ 3 แต่เราไม่ได้ทำงานแยกกันจริงๆ ฉันพูดว่า“ ทำสิ่งต่างๆ” แทนที่จะเป็น“ งาน” เพราะเราไม่รู้สึกว่ากำลังทำงานอยู่เรารู้สึกว่ากำลังทำสิ่งที่เรารัก นี่คือสิ่งที่เราใช้ชีวิตทุกวันตั้งแต่เรายังเป็นเด็ก ฉันคิดว่าครั้งสุดท้ายที่เรา 'ทำงาน' จริงๆคือตอนอายุ 12 ขวบซ่อมยางและส่งไวน์ [ทุกอย่างตั้งแต่นั้นมา] เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแสดงความเป็นตัวเรา เกี่ยวกับทไวซ์เนสฮ่า ๆ ๆ (ยิ้ม) รูปคู่ก็มีตลอด ไม่ใช่สิ่งที่เราพยายามขายหรือเอาเปรียบ เราเกิดมาอย่างนั้น เราไม่คิดว่าสิ่งที่เราประสบความสำเร็จจะเกี่ยวข้องกับการเป็นฝาแฝด เราเชื่อว่างานศิลปะของเราอยู่เหนือภาพคู่

แพตเตอร์สันเต้นรำ

คุณคิดกิจวัตรร่วมกันหรือพี่ชายคนหนึ่งมักจะรับผิดชอบองค์ประกอบหนึ่งหรืออีกสิ่งหนึ่ง?

บางครั้งเราคิดไอเดียแยกกันและบางครั้งเราก็คิดไม่ออก เมื่อเราฟังเพลงเราก็เริ่มพูดถึงสิ่งที่เรารู้สึกและเห็น บางครั้งในแง่ของการเคลื่อนไหวเราไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งดังนั้นเราจึงค้นหาการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันจนกว่าเราทั้งคู่จะเห็นด้วยและรู้สึกว่า [พวกเขา] ดีต่อชิ้น

มีวันไหนบ้างที่คุณหวังว่าคุณจะไม่ใช่ทีมฝาแฝด?

ไม่เลย. เราเคยผ่านประสบการณ์เดียวกันเรารู้สึกเหมือนกันและเรามีความฝันเดียวกัน เราเป็นทีมเสมอทั้งในและนอกเวที เราเกิดมาฝาแฝดและคิดจะกำจัดมันเหมือนกับไม่ยอมรับว่าเราเป็นใคร

The Lombard Twins เต้นรำใน 'Free Expression'

คุณมีการเดินทางล่วงหน้าหรือไม่?

พวกเรากำลังแสดงคอนเสิร์ตเต้นรำของพวกเรา Lombard Play Pitch ด้วยการแสดงซิมโฟนีและออเคสตราฟิลฮาร์โมนิกที่แตกต่างกันทั่วประเทศและแคนาดาและยังจัดเวิร์คช็อป Expression Dance ฟรีอีกด้วย แต่ตอนนี้เราให้ความสำคัญกับภาพยนตร์เป็นอย่างมาก เมื่อภาพยนตร์เรื่อง Step Up 3D ออกมามันเปิดประตูให้เราได้แสดงไม่เพียง แต่การเต้นของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงด้านการแสดงอีกด้วย เราจึงอยากทำอย่างนั้นไปเรื่อย ๆ เราทุ่มเทเวลาเพื่อถ่ายทำหนังสั้นของเราเอง เราได้เขียนและกำกับ วัยเด็ก 34 , นิพจน์ฟรี , กบฏ และ ร้องเพลงและ Fugue ซึ่งกำลังฉายในเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆทั่วโลก

แรงบันดาลใจในการเคลื่อนไหวของคุณคืออะไร?

เนื่องจากเราไม่คิดว่าเรามีสไตล์ แต่เป็นวิธีการเต้น (Free Expression) ซึ่งต้องเกี่ยวข้องกับอารมณ์และความรู้สึกของคุณมากกว่า 100% ในการเต้นส่วนใหญ่แล้วอิทธิพลของเราไม่ได้ เกี่ยวข้องกับผู้คน แต่เป็นประสบการณ์ชีวิต เรามีแรงบันดาลใจ บางครั้งฉันเห็นนักเต้นเคลื่อนไหวและฉันก็พูดว่า“ ว้าวฉันรักแบบนั้น” นั่นเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันค้นหาต่อไป

บรรยากาศ sf

เมื่อถึงเวลาสร้างนั่นคือสิ่งที่เราไม่ได้ให้ความสำคัญกับมันมากนัก เราไม่ใช้ขั้นตอนจากผู้อื่นในการแต่งเพลงของเรา บางครั้งในการเต้นแท็ปเราใช้มัน แต่เราสร้างจังหวะของเราเอง ในกระบวนการสร้างเราพยายามหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่เราเคยเห็นหลีกเลี่ยงสิ่งที่ชัดเจนที่เราคาดไม่ถึง เราไม่ได้สร้างชิ้นส่วนขึ้นมาจากสิ่งที่เรารู้วิธีทำอยู่แล้ว การเคลื่อนไหวของเรามาจากวิสัยทัศน์ที่เรามีในขณะฟังเพลงและสิ่งที่ทำให้เรารู้สึก เราไม่เคยรู้วิธีดำเนินการเคลื่อนไหวที่เราเห็น งานทุกชิ้นที่เราสร้างขึ้นคือโลกใหม่ทั้งหมดและต้องใช้เวลาซ้อมหลายชั่วโมง

มีคำแนะนำใดบ้างที่คุณสามารถแบ่งปันกับนักเต้นรุ่นใหม่ในปัจจุบันที่ต้องการเดินตามเส้นทางที่คล้ายกับคุณ

อย่าหยุดฝัน ไม่มียุคที่จะฝันไม่มีวัยที่จะเริ่มทำในสิ่งที่คุณรู้สึก เข้าใจว่าสิ่งต่างๆไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ เราทุกคนมีวิธีที่แตกต่างกันเพื่อไปสู่ความฝันของเรา หากสิ่งต่างๆไม่เป็นไปตามที่คุณคาดหวังอย่าถือเป็นสิ่งที่ไม่ดีต้องมีเหตุผลว่าทำไม การแข่งขันจะไม่เกิดขึ้นหากคุณเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริง เราทุกคนเกิดมาเป็นมนุษย์แต่ละคน เราทุกคนไม่เหมือนใคร ดังนั้นชื่นชมว่าคุณเป็นใคร

คุณมีโปรเจ็กต์อะไรบ้าง?

ช่วยเต้น

เรากำลังเขียนบทสำหรับภาพยนตร์สารคดีที่อิงจากเรื่องราวชีวิตของเรา นั่นคือสิ่งที่เราต้องการทำต่อไป

แรงจูงใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณคืออะไร?

ความฝันของฉัน. มองท้องฟ้าด้วยยกแขนขึ้นหายใจเข้าลึก ๆ และรู้สึกถึงการประทับของพระเจ้า นั่นเป็นแรงจูงใจให้ฉัน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Lombard Twins โปรดดู: www.lombardtwins.com

แบ่งปันสิ่งนี้:

Capezio , ฟาซุนโดลอมบาร์ด , นิพจน์ฟรี , ฮิพฮอพ , เจมส์บราวน์ , ราชาแห่งฟังก์ , แมมโบ้คิงติโตปูเอนเต , Martin และ Facundo Lombard , มาร์ตินลอมบาร์ด , ผู้ชายในชุดดำ 3 , ถนนเต้นรำ , ฝาแฝดลอมบาร์ด , สมัย

แนะนำสำหรับคุณ

แนะนำ